記念品・プレゼント向け 格言・名言 メッセージ彫刻(英文)

 

格言名言1 夢を与えられる時には必ず実現する力ももらえる、しかしそのためには努力しなければならない

  You are never given a dream without also being given the power to make it true.You may have to work for it,however.

 

格言名言2 行動力のある者のように考え、思考力のある者のように行動せよ

  Think like a man of action,act like a man of thought

 

格言名言3 チャンスを生かせ、人生はチャンスが満ち溢れている。成功する人はチャンスを生かそうとする人だ

  Take a chance ! All life is a chance. The man who goes the farthest is generally the one who is willing to do and dare.

 

格言名言4 青年よ大志を抱け、金や独りよがりの功績のためでなく、人が名声と呼ぶあのはかないもののためでなく、人がそなえなければならないものを身につけるための大志を抱け。
  Boys,be ambitious,not for money,not for selfish accomplishment. Not for that evanescent thing which men call fame. Be ambitious for attainment of all that a man ought to be.

  (William Smith Clark ・・・ クラーク(1826~1886 札幌農学校の創始者))

 

格言名言5 大きな樫の木も小さなドングリから育つ

  Great oaks from little acorns grow.

 

格言名言6 道をみつけるか、作るかだ

  We will either find a way , or make one.

 

格言名言7 人生の目的は、知識では無く行動だ

  The great end of life is not knowledge but action.

 

格言名言8 失敗する勇気のある人のみ大成功をおさめることができる

  Only those we dare to fail greatly can ever achieve greatly.

 

格言名言9 私たちには今日も明日も困難が待ち受けているが、それでもわたしには夢がある(キング牧師)

  Even though we face the difficulties of today and tomorrow , I still have a doream.

 

格言名言10 偉大なことを成し遂げた者は、皆夢を持っていた(マーデン)

  All men who have achieved great things have been great dreamers

 

格言名言11 人生で必要なことは無知と自信だ、それさえ有れば成功は間違いない(マーク・トゥエイン)

  All you need in life is ignorance and confidence , and then success is sure

 

格言名言12 ビジョンとは見えないものを見る技術のことだ

  Vision is the art of seeing the invisible

 

格言名言14 夢が見られるなら実現できる

  if you can dream it , you can do it

 

格言名言15 過去から学び、今日のために生き、未来に希望を持て。大切なのは疑問を持つのをやめないことだ

  Learn from yesterday , live for today , hope for tomorrow. The important thing is not to stop questioning

 

格言名言16 あなたがなっていたであろう人になるのに遅すぎることはない

  It's never too late to be who you might have been

 

格言名言17 それでも地球は回っている

  Yet the earth does move

 

格言名言18 私たちのもっともすばらしい栄光は、決してくじけないことではなく、くじけるたびに、起き上がってくることにある

  Our greatest glory consists not in never falling , but in rising every time we fall

 

格言名言19 この世で最高のもの、最も美しいものは見たり触れたりはできません、心で感じるものです

  The best and most beautiful things in the world cannot be seen or even touched. They must be felt with the feart

 

格言名言20 あなたがころんでしまったことに関心はない。そこから立ち上がることに関心があるのだ

  I am not concerned that you have fallen. I am concerned that you arise

 

格言名言21 もし冬がなかったら、春の訪れはそんなに喜ばれないだろう。もし、私達が時々逆境を乗り越えなければ、成功もそれほどうれしく感じないだろう。

  If we had no Winter, the spring would not be so pleasant; If we did not sometimes taste the adversity, prosperity would not be so welcome.

  (Anne Bradstreet(アン・ブラッドストリート:1612~1672)女性詩人。イギリスで生まれ、18歳でマサチューセッツに渡り、詩作に励む。「瞑想」など。)

 

格言名言22 現実が夢を壊すことがある。だったら、夢が現実を壊すことがあってもいいじゃないか。

  Reality can destroy the dream; why shouldn't the dream destroy reality?

  (George Moore(ジョージ・ムーア:1852~1933)イギリスの作家。『エスター・ウォーターズ』)

格言名言23 幸運は汗への配当である。汗をかけばかくほど、幸運を手にすることができる。

  Luck is a dividend of sweat. The more you sweat, the luckier you get.
  (Ray Kroc (レイ・クロック:1902~1984)マクドナルドチェーンの創始者。シカゴ生まれ。フランチャイズ化する気のなかったマクドナルド兄弟を説得し、小さなハンバーガー屋の全米展開に成功した。)

格言名言24 ほとんどの人は成功を目の前にしてあきらめてしまうんだ。人はあと1ヤードのところでやめる。試合で最後の1分、勝利が決まるタッチダウンまであと一歩のところであきらめてしまうんだ。

  Most people give up just when they're about to achieve success. They quit on the one yard line. They give up at the last minute of the game, one foot from a winning touchdown.

  (Ross Perot(ロス・ペロー:1930~)米実業家で、Electronic Data Systems の創業者。大統領選にも出馬。)

格言名言25 我が辞書に不可能の文字はない。
  Impossible is a word only to be found in the dictionary of fools.
  (Napoleon Bonaparte・・・ ナポレオン1世(1769~1821 フランス皇帝))

 

格言名言26 笑いは、二人の人間をもっとも近づけてくれる。

  Laughter is the shortest distance between two people.

  (Victor Borge ・・・ヴィクトル・ボルゲ(1909~2000 デンマークのピアノ奏者・作曲家))

格言名言27 あなたにできるよいことは、すべてやりなさい。あなたにできる全ての手段で。あなたにできる全ての方法で。あなたにできる時間の全てを使って。あなたにできる人の全てに対して。できるかぎりのことをやりなさい。
  Do all the good you can. By all the means you can. In all the ways you can. At all the times you can. To all the people you can. As long as you can.

  (John Wesley ・・・ ジョン・ウェスレー(1703~1791 イギリスの宗教家))

 

格言名言28 私は失望などしない。なぜなら、どんな失敗でも次への前進の新たな一歩となるからだ。

  I am not discouraged, because every wrong attempt discarded is another step forward. 

  (Thomas Alva Edison・・・エジソン(1847~1931 アメリカの発明家))

 

格言名言29 どんな人でも、少なくとも1日に1つ、自分には難しいと思えることに挑戦し、それをやり抜かないかぎり、人として大した成長はできない。

  No one ever gets very far unless he accomplishes the impossible at least once a day.

  (Elbert Hubbard ・・・エルバート・ハバード(1856~1915 アメリカの教育家))

 

格言名言30 うつむいていてはいけない。いつも頭を高く上げていなさい。世の中を真正面から見つめなさい。

  Never bend your head. Always hold it high. Look the world straight in the eye.

  (Helen Keller ・・・ヘレン・ケラー(1880~1968 アメリカの教育家))

格言名言31 小さなことでも楽しみなさい。なぜなら、ある日過去をふりかえってみたとき、それらが実に大きな楽しみだったと気づくからだ。
  Enjoy the little things, for one day you may look back and realize they were the big things.

  (Robert Brault) 

 

格言名言32 一つの言葉が、我々を心の重荷や苦痛から解放してくれる。その言葉とは、愛である。
  One word frees us of all the weight and pain of life; that word is love.

  (Sophocles ソポクレ)

格言名言33 愛とは、大きな愛情をもって小さなことをすることです。
  Love is doing small things with great love.

  (Mother Teresa マザー・テレサ)

 

格言名言34 愛とは、決して後悔しないことだ。
  Love means not ever having to say that you are sorry.

  (Erich Segal エリック・シーガル)

 

格言名言35 追い続ける勇気があるなら、すべての夢は必ず実現できる。
  All our dreams can come true - if we have the courage to pursue them.

  (Walt Disney ウォルト・ディズニー)

 

格言名言36 未来は、夢を持つことのすばらしさを信じている人のものだ。
  The future belongs to those who believe in the beauty of their dreams.

  (Eleanor Roosevelt エレノア・ルーズベルト)

 

格言名言37 愛は幸福への扉を開く鍵である
  Love is the master key that opens the gates of happiness.

  (― オリバー・ウェンデル・ホームズ(作家)- Oliver Wendell Holmes)

 

格言名言38 愛は2つの体に宿る一つの魂である
  Love is composed of a single soul inhabiting two bodies.

  (― アリストテレス(哲学者)- Aristotle)

 

格言名言39 共に歩めるから選ぶのではない、その者なしでは生きていけないから選ぶのだ(不明)

  You don't marry someone you can live with - you marry the person who you cannot live without.

 

格言名言40 出会いは始まりであり、寄り添うことは前進であり、共に歩むことは実りである(不明)

  Coming together is a beginning; keeping together is progress; working together is success.

 

格言名言41 私たちの幸福のほとんどは、その境遇にあるのではなく、心のありようで決まるのだ。

  The greatest part of happiness depends on our disposition, not our circumstances.
  (- Martha Washington -(マーサ・ワシントン ジョージ・ワシントン米国大統領夫人))

 

格言名言42 感謝の心が高まれば高まるほど、それに正比例して幸福感が高まっていく。

  Your sense of happiness increases in proportion to how grateful you feel.

  (松下幸之助 松下電器産業創業者)

格言名言43 自分にとって、ほんとうに大事なことってなんだろう。自分にとって、ほんとうに大切な人って誰だろう。このふたつを、本気で思っているだけで、いい人生が送れるような気がする。

  What is really important to me? Who is really important to me? I have a feeling that I can lead a good life if I just keep those two things in mind. 

  (糸井重里 『ほぼ日刊イトイ新聞の本』コピーライター、エッセイスト)

 

格言名言44 小さな幸せをたくさん集めましょう。大きな幸せがそうたくさんあるとは思えません。たくさんの小さな幸せを身近に拾ってご覧なさい。大きな幸せになりますよ。
  Gather small happinesses; there are not that many big ones. Pick up a lot of small happinesses that you find around you. They will make a big happiness.

  (清水雅 『続 みやびざれごと』元阪急電鉄相談役)

 

格言名言45 愛とは、誰かの心に、希望の灯をともすことです。
  Love is what lights a lamp of hope in someone's heart.

  (日野原重明 聖路加国際病院・名誉院長・理事長)

 

格言名言46 結婚はゴールではない!スタート! しかも途中から障害物競争に変わる。
  Marriage is not the goal! It is the starting point! Moreover, at some point, it turns into an obstacle race.

  (明石家さんま タレント)